们失败的原因是什么
本帖最後由 mdsohanuzzamaU2 於 2024-5-4 13:01 編輯什么是内容本地化？ 内容本地化真的会出错吗？ 内容本地化何时重要？ 内容本地化的优势 如何制定内容本地化策略 聘请内容本地化专业人员 总结：在国际扩张时记住内容本地化 什么是内容本地化？ 在数字营销的背景下，内容本地化是为特定地区或国际国家创建（或翻译）专门内容的过程。 这包括考虑您正在扩张的地区的任何文化差异、语言障碍、偏好和其他类似因素。 它远远超出了将单词逐字翻译成新语言的范围。
相反，真正的内容本地化涵盖了居，并找到了满足他们作为客户的独特需求的方法。 如 马来西亚电话号码表 果做得正确，这可以成为公司实现国际扩张和全球品牌认知的绝佳机会。 然而，如果你不小心，这可能会成为一场噩梦。 内容本地化真的会出错吗？ 让我们来看看家得宝在中国的扩张。 2006 年，这家家居装修零售商收购了一个名为 Home Way 的类似品牌。 在此过程中，他们将商店扩展到中国郊区，花费数百万美元进行广告宣传和内容，试图吸引该地区的房主。
https://zh-cn.bmbdirectory.com/wp-content/uploads/2024/05/Add-a-heading-38.png
这一计划只有一个问题——中国郊区的居民普遍不如香港和北京等主要中心的居民富裕。 这意味着他们的内容所针对的许多人没有办法也没有意愿投资修缮他们的房屋。 家得宝向郊区扩张的想法，就像他们在美国所做的那样，惨遭失败。随后，该公司于 2012 年关闭了所有中国门店。 他？ 在寻求扩张时，他们没有对本地化进行足够的研究来确定人们居住地点的不同社会经济因素以及他们的收入。
頁:
[1]